******

 

Trascrizione:

Il deputato Oleg Tsarov ha la parola

 

Onorevoli colleghi, onorevole Vladimir Vasiljevitch,
 
Nel mio ruolo di rappresentante del popolo ucraino …
… attivisti dell’Associazione pubblica “Volya” si sono rivolti a me …
… fornendo prove evidenti …
… che nel nostro territorio …
… con il sostegno e la partecipazione diretta …
dell’ambasciata degli Stati Uniti a Kiev …
… si realizza il progetto “TechCamp”… …
con il quale sono stati fatti i preparativi per una guerra civile in Ucraina.
 
Il progetto “TechCamp” prepara specialisti per la guerra informativa…
… e il discredito delle istituzioni statali con l’utilizzo dei moderni mezzi di comunicazione…
… potenziali rivoluzionari …
… per organizzare proteste …
… e il rovesciamento dell’Ordinamento dello Stato.
 
Il progetto è attualmente supervisionato e si svolge sotto la responsabilità…
dell’ambasciatore statunitense in Ucraina … Geoffrey R. Pyatt.
 
Dopo la conversazione con l’Associazione “Volya” …
… ho appreso …
… che sono riusciti ad accedere a strutture del progetto “TechCamp” …
… sotto le false sembianze di una squadra di specialisti IT.
 
Con loro sorpresa, erano stati svolti incontri di briefing riguardanti le peculiarità dei media moderni.
 
Istruttori americani hanno spiegato come i social network e le tecnologie Internet…
… possono essere utilizzati per manipolare in maniera mirata l’opinione pubblica …
… e per attivare il potenziale di protesta …
… per provocare disordini violenti sul territorio dell’Ucraina …
… Radicalizzazione della popolazione ed innesco di lotte intestine.
 
Gli istruttori americani mostrano esempi dell’utilizzo riuscito dei social network…
… utilizzati per organizzare proteste …
… in Egitto, Tunisia e Libia.
 
I rappresentanti di “TechCamp” attualmente tengono conferenze in tutta l’Ucraina.
Ad oggi si sono tenuti cinque eventi.
 
Circa 300 persone sono state addestrate come addetti, che sono ora attivi
in tutta l’Ucraina.
L’ultima conferenza “TechCamp” ha avuto luogo il 14 e 15 novembre
2013 …
… nel Cuore di Kiev, sul territorio dell’ambasciata degli Stati Uniti!
 
Mi dite quale Paese al mondo avrebbe permesso …
… a una ONG di operare usando come base l’Ambasciata degli Stati Uniti?
 
Questa è irrispettoso per il governo ucraino, e contro il Popolo ucraino!
 
Mi appello alle Autorità Costituzionali dell’Ucraina con la seguente
domanda:
è concepibile che i rappresentanti dell’Ambasciata degli Stati Uniti …
… che organizzano le conferenze di “TechCamp” …
… abusino della loro missione diplomatica?
 
Presidente: – Lasciatelo parlare – interruzioni…
Continui pure

 

La risoluzione ONU del 21 Dicembre 1965 regolamenta … …
…l’inammissibilità dell’ingerenza negli affari interni di uno Stato … …
..per proteggere la sua indipendenza e la sua sovranità …
… in conformità ai paragrafi uno, due e cinque.
 
Vi chiedo di considerare questo come una supplica ufficiale
… di procedere con un’indagine su questo caso…
 

Grazie!

******

Traduzione a cura di Alex per sakeritalia.it

Condivisione: