Quinta parte del documentario di Vladimir Solovyov sulla vita politica del presidente russo Putin, oltre le grottesche e volgari rappresentazioni occidentali che lo dipingono ora come un “dittatore”, ora come un “nuovo Hitler”, perchè si rifiuta di svendere il suo Paese all’Impero.
La ricostruzione dell’economia del Paese, la domatura degli oligarchi (con il caso particolare della Yukos di Khodorkovsky), il ripristino almeno parziale della legalità. E poi il recupero dei valori della Russia, di uno Stato Sociale, dell’istruzione, il contatto diretto con la gente, e il tutto dormendo cinque ore a notte per imparare l’inglese, l’hokey, lo sci, il pianoforte…, e viaggiando continuamente.
*****
Sottotitoli in Italiano a cura di Mario per SakerItalia.it
Grazie mille per l’ottima traduzione!
Saluti, e buon lavoro.
Christian.
Bel video , una volta terminate le traduzioni pensate di metterlo online integrale ? grazie .Saluti