Cari amici,
Il 10 Aprile abbiamo pubblicato un annuncio chiedendo l’aiuto di nuovi traduttori, ci avete raggiunti in molti e 
alcuni hanno deciso di proseguire con le traduzioni facendo parte del gruppo.
Avvertiamo che potrebbe esserci la possibilità che le nostre mail di risposta vengano classificate come “SPAM”, in tal caso se ci avete raggiunti e non avete ricevuto risposta siete pregati di verificare la vostra casella di posta, in particolare la cartella dello “SPAM”.
Ringraziamo con caloroso affetto tutte le persone che ci hanno aiutato finora e continueranno a farlo in futuro, senza dimenticare i nostri lettori e i nostri commentatori, che ogni giorno partecipano a interessanti discussioni relative agli articoli proposti.
La nostra ricerca di capaci traduttori non è affatto finita, sono sempre necessari e il nostro annuncio è tuttora valido!
Se avete dunque tempo libero a disposizione e padronanza di:
Russo, Tedesco o Inglese
L’indirizzo per contattarci è come sempre:
[email protected]
Inoltre se avete tempo a disposizione per segnalarci articoli e condividere i nostri lavori sui social media come Facebook e Twitter, contribuirete ulteriormente al buon andamento del blog!
Grazie per l’attenzione,
Team SakerItalia
Ciao,
ho da poco scoperto il uo sito dopo la lettura dei post di Maurizio Blondet.
Vorrei imparare il russo.
Vico a Torino.
Mi puoi dare qualche consiglio/indicazione ?
Grazie.
Caro Gib,
Visto che lei abita a Torino le posso consigliare di visitare il sito della Chiesa Ortodossa della sua città:
http://www.ortodossiatorino.net/
Se è sempre interessato all’apprendimento della lingua russa la prego di contattarmi all’e-mail: [email protected], le darò i contatti di qualcuno in grado di trovare una soluzione.
Sono spiacente di non poter fare di più ma stiamo usando tutte le risorse disponibili, il resto del team si trova inoltre a svariate centinaia di chilometri da lei. Spero di esserle stato d’aiuto.
Cordiali saluti
Sascha Picciotto
@ Gib – Un corso base di lingua russa è disponibile gratuitamente on line. Si chiama “E ‘ora di Parlare russo” ed è un Progetto Realizzato dal Centro per l’Istruzione Internazionale MGU, con il Sostegno della Fondazione Russkij Mir. L’ho trovato molto utile per i principianti come me e ben strutturato. Questo è il link della pagina iniziale in lingua italiana:
.
http://speak-russian.cie.ru/time_new/ita/
.
Cliccare su “Programma” e leggere il contenuto, ritornare alla pagina iniziale e cliccare su “Corso base”. Il corso fornisce la conoscenza grafica e fonetica di circa 1000 vocaboli e di una cinquantina di strutture linguistiche con le relative strutture grammaticali e gli esercizi. Buon lavoro ! 😀