Aggiornato di seguito:

Giovedì mattina, l’agitatore razzista di destra Aleksej Navalnyj si è sentito male durante un volo da Tomsk, in Siberia, a Mosca. Alla fine è entrato in coma. L’aereo ha dovuto essere dirottato per un atterraggio d’emergenza a Omsk. Navalnyj è stato portato in una clinica e attaccato ad un ventilatore polmonare.

Nel frattempo la sua portavoce Kira Yarmysh ha affermato [in inglese], senza prove, che Navalnyj era stato avvelenato:

La Yarmysh crede che Navalnyj, che non ha mostrato sintomi prima del volo, sia stato “avvelenato con qualcosa mescolato al suo tè”, in quanto “è  l’unica cosa che ha bevuto questa mattina”. Nel mezzo del viaggio, ha scritto in seguito, ha iniziato a sudare, è andato in bagno e apparentemente ha perso conoscenza per un po’. RIA Novosti ha riferito che Navalnyj non ha mangiato né bevuto nulla durante il volo.

I medici dell’unità di terapia intensiva di Omsk hanno avuto difficoltà a stabilizzare Navalnyj. Sono stati effettuati numerosi test, ma non sono stati trovati veleni. Ieri sera il paziente si è stabilizzato. Su richiesta della sua famiglia è stato trasportato in Germania, dov’è attualmente in cura.

L’ospedale di Omsk ha detto [in inglese] che Navalnyj aveva subìto una grave ipoglicemia:

Il primario dell’ospedale di emergenza di Omsk, Alexander Murakhovsky, ha affermato che le condizioni di Aleksej Navalnyj sono state causate da un forte calo della glicemia.

L’ipoglicemia è anche nota come shock diabetico [in inglese]:

Quando una persona sperimenta uno shock diabetico o una grave ipoglicemia, può perdere conoscenza, avere difficoltà a parlare, e vedere doppio. Il trattamento precoce è essenziale, perché i livelli di zucchero nel sangue che rimangono bassi per troppo tempo possono portare a convulsioni o coma diabetico.

L’ipoglicemia a volte può verificarsi rapidamente, e può verificarsi anche se una persona segue il proprio piano di trattamento del diabete.

Uno shock diabetico si verifica quando qualcuno con il diabete assume troppa insulina o ha mangiato troppo poco. Mio padre aveva il diabete, e l’ho visto avere più volte questo problema. Portava sempre con sé un pezzo di zucchero per usarlo non appena avvertiva i primi sintomi. Mia madre mi ha insegnato il primo soccorso di base, che avrei dovuto applicare se mio padre non fosse stato in grado di fare da solo. Per fortuna non ho mai dovuto usarlo.

È importante che le misure vengano prese immediatamente. Un coma prolungato può causare danni al cervello. Dato che Navalnyj era su un aereo in volo, ci è voluto un bel po’ per portarlo in ospedale. Il suo coma prolungato potrebbe aver creato ulteriori danni al suo corpo.

Le persone con diabete di solito imparano a controllare il loro livello di zucchero nel sangue. Non ho trovato informazioni che Navalnyj abbia effettivamente il diabete, ma questo non dice molto, in quanto non è qualcosa di cui le persone di solito parlano. Non sono a conoscenza di alcun farmaco o veleno che abbassa rapidamente il livello di zucchero nel sangue e può essere somministrato di nascosto. Sarebbe anche stupido usarlo per tentare di uccidere qualcuno, poiché la persona attaccata deve semplicemente mangiare qualcosa per contrastare l’effetto.

/Aggiornamento/

Intellinews riferisce [in inglese] che Navalnyj ha il diabete:

Navalnyj stesso ha detto di aver sofferto di diabete nel 2019, dando un po’ di credito a questa spiegazione.

/fine aggiornamento/

I media “occidentali” si sono lanciati sull’affermazione “Navalnyj è stato avvelenato” per accumulare la solita spazzatura sulla Russia. Hanno anche affermato che Navalnyj è il “leader dell’opposizione” in Russia, anche se si aggira intorno al 2%, che è meno del leader del Partito Comunista e di molti altri veri politici dell’opposizione. Navalnyj non è nemmeno un “Liberale”. È un nazionalista e razzista di destra, che vede i ceceni e altre persone non russe come scarafaggi che dovrebbero essere uccisi (video).

In un’intervista con il Guardian Navalnyj ha confermato queste opinioni [in inglese]:

Diversi anni fa, [Navalnyj] ha pubblicato una serie di video inquietanti, tra cui uno in cui è vestito da dentista, lamentando che le carie rovinano i denti sani, mentre vengono mostrati clip di lavoratori migranti. In un altro video, si pronuncia a favore di un controllo delle armi meno rigido, in un monologo che sembra paragonare i migranti agli scarafaggi.

Gli chiedo se ora si pente di quei video, e non si è scusato. Vede come un punto di forza il poter parlare sia ai Liberali che ai nazionalisti. Ma confrontare i migranti con gli scarafaggi? “Quella era una licenza artistica”, dice. Quindi non c’è niente di quei video o di quel periodo di cui si rammarica? “No”, dice di nuovo, con fermezza.

I media “occidentali” cercano anche di collegare l’“avvelenamento” di Navalnyj al presidente russo Vladimir Putin. Non ha assolutamente senso. Navalnyj non rappresenta un pericolo per Putin, ed è effettivamente utile per lui poiché tiene gli altri “Liberali” occupati con idee prive di senso.

Negli ultimi anni Navalnyj si è fatto dei nemici scoprendo casi di corruzione. L’ultimo riguardava il governatore locale di Tomsk. Era anche il motivo per cui era volato lì. Se Navalnyj dovesse diventare vittima di un crimine, i sospettati dovrebbero essere cercati lì.

*****

Pubblicato da Moon of Alabama il 22 agosto 2020
Traduzione in italiano a cura di Raffaele Ucci per Saker Italia.

[le note in questo formato sono del traduttore]

__________

La redazione di Saker Italia ribadisce il suo impegno nella lotta anti-mainstream e la sua volontà di animare il dibattito storico e politico. Questa che leggerete è l’opinione dell’autore; se desiderate rivolgere domande o critiche purtroppo questo è il posto sbagliato per formularle. L’autore è raggiungibile sul link dell’originale presente in calce.

L’opinione dell’autore non è necessariamente la nostra. Tuttavia qualsiasi commento indecente che non riguardi l’articolo ma l’autore, sarà moderato, come dalle regole in vigore su questo sito.

Condivisione: